14.11: Online-Panel: Das Kolumbianische Exil in der Gegenwart: Resilienz und Herausforderung

Nach den 2016 unterzeichneten Friedensabkommen zwischen der Regierung und den FARC-Guerillas kommt es derzeit zu neuer Gewalt und damit zu Bedrohungen für soziale Führer und ehemalige Kombattanten, die sich auf der Suche nach der Wahrheit für die Umsetzung der Vereinbarungen einsetzen. Wir laden Sie ein mit uns den Stimmen der Kolumbianer zuzuhören, die das Land […]

Nach den 2016 unterzeichneten Friedensabkommen zwischen der Regierung und den FARC-Guerillas kommt es derzeit zu neuer Gewalt und damit zu Bedrohungen für soziale Führer und ehemalige Kombattanten, die sich auf der Suche nach der Wahrheit für die Umsetzung der Vereinbarungen einsetzen. Wir laden Sie ein mit uns den Stimmen der Kolumbianer zuzuhören, die das Land verlassen mussten, um ihr Leben zu schützen und die derzeit in Deutschland Asyl beantragen.
Eröffnung: Fernando Ortega
Moderatorinnen: Susanne Brauer und Pilar Mendoza
Gäste: Xiomara Loango Carabali, Julieth Marcela Martinez und Magdalena Bonavente
Kulturausstellung: Präsentation der Arbeit zur Wiederherstellung von Erinnerung und Wahrheit mit Kolumbianer_innen, Opfern, Exilant_innen in Deutschland.
Dieses virtuelle Ereignis aus Deutschland ist Teil der “siebten Begegnung für die Wahrheit” der Wahrheitskommission, Anerkennung des Exils, der Opfer und der zurückgekehrten Bevölkerung.

Datum: 14. November 2020
Zeit: 15.00-18.00 Uhr (MEZ) // 9.00-12.00 Uhr (COL)
Youtube Live (Deutsch): Nodo de Alemania de apoyo a la CEV Colombia /Facebook Live (Spanisch): @NodoAlemaniaCEV

ES:
Exilio Colombiano Actual en Alemania: Resiliencias y Desafíos

Luego de los Acuerdos de Paz firmados en el 2016 entre el gobierno y la guerrilla de las FARC, el país experimenta actualmente el surgimiento de nuevas violencias y con ellas amenazas a líderes sociales y ex combatientes comprometidos con la búsqueda de la verdad y la implementación de los acuerdos.
Acompáñanos a escuchar las voces de colombianos y colombianas que han tenido que salir del país para proteger su vida y que se encuentran actualmente en proceso de solicitar asilo en Alemania.
Apertura: Fernando Ortega
Modera: Susanne Brauer y Pilar Mendoza
Invitadas: Xiomara Loango Carabali, Julieth Marcela Martinez y Magdalena Bonavente
Muestra Cultural: Presentación del trabajo de recuperación de memoria y verdad realizado con colombianos, colombianas, víctimas, exiliados y exiliadas en Alemania.
Este evento virtual desde Alemania hace parte del Séptimo Encuentro por la Verdad de la Comisión de la Verdad, Reconocimiento al exilio, las víctimas y la población retornada.

Youtube Live (Deutsch): Nodo de Alemania de apoyo a la CEV Colombia /Facebook Live (Español): @NodoAlemaniaCEV

Flyer